COVID-19 SITUATION UPDATE

Entre el 16 y el 22 de agosto de 2021 el Condado de Gunnison tuvo 49 casos con resultados positivos en todos los sitios de pruebas. A pesar de que se expandió la capacidad de las pruebas con la disponibilidad del sitio de pruebas masivas del CDPHE, 38 de los casos positivos vinieron de las pruebas rutinarias en la comunidad. El  sitio de pruebas masivas del CDPHE realizó 230 pruebas en total. En la mañana del 23 de agosto de 2021, 10 de los 230 pruebas fueron positivas dando una tasa de positividad del 4.3% en la muestra general. Al momento de este reporte, muchos de los resultados aún no han sido procesados. Durante las últimas tres semanas el cálculo del porcentaje semanal de los casos positivos eran de 30 aproximadamente. Antes de la tercera semana de julio tuvimos de 7-10 casos por semana durante el verano en  Condado de Gunnison.

Los casos se han encontrado incluye las personas que residen en el condado durante todo el año, visitantes y residentes de temporada. La variante COVID-19 Delta se está propagando en el Condado de Gunnison, la ladera occidental, Colorado y nacionalmente. Esta variante es ahora la variante que predomina en Colorado, es más contagiosa que las variantes anteriores y se propaga más rápidamente de persona a persona. La exposición al riesgo en los casos locales recientes son variados, estos incluyen personas no vacunadas, que han viajado recientemente, que han asistido a grandes reuniones últimamente, miembros del mismo hogar o contactos cercanos y otros factores de riesgos. Algunas personas han sido admitidas al Hospital de Gunnison y a otros hospitales debido a su enfermedad y están siendo tratadas. 

La efectividad de la vacuna  COVID-19 continúa siendo alta según la muestra de los datos a nivel estatal con una protección >90% contra de la hospitalización y con una tasa de protección contra la muerte >99%. Colectivamente la disponibilidad de las vacunas CONID-19 también suministra un ~75% contra la infección de la variante Delta COVID-19. Un estudio reciente realizado por el Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por su siglas en inglés) demostró  el cambio en la efectividad de la vacuna contra la infección cuando inició  la circulación de la variante Delta en 2021. Se continúan realizando seguimiento y análisis en los datos de la eficacia de la vacuna.

El 23 de agosto de 2021, el Departamento de Administración Federal de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) anunció la completa aprobación de la vacuna de Pfizer-BioNTech para personas mayores de 16 años. Esta aprobación viene después de una profunda revisión de aplicación de la licencia biológica (BLA, por sus siglas en inglés) que incluye un análisis permanente de los ensayos de más de 40.000 participantes. La vacuna continúa bajo la autorización de uso en emergencia para lo que tienen de 12-15 años

Siguiendo la aprobación completa, la vacuna de Pfizer-BioNTech ahora se comercializara  bajo el nombre de Comirnaty. Usted debe empezar a ver este nombre en la información de la vacuna, por favor sepa que esta vacuna de hecho es una producto de Pfizer-BioNTech. El comunicado de prensa de la FDA esta disponible en un enlace al final de este documento.

El 18 de agosto de 2021 el  la agencia de Servicios Sociales y de Salud del Condado de Gunnison (HHS, por sus siglas en inglés) emitió una declaración de las vacunas de refuerzos de COVID-19 para las personas en los Estados Unidos a recibir una vacuna adicional pasados los 8 meses después de haberse vacunado por completo con las vacunas de Pfizer o Moderna. Los datos están aún siendo analizados sobre el tiempo para el potencial refuerzo de la vacuna de Johnson & Johnson. El CDC y el Departamento de Administración Federal de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) no trabajan en los próximos pasos para las recomendaciones y autorizaciones en las vacunas de refuerzo para COVID-19.  El Departamento de Servicios Sociales y de Salud del Condado de Gunnison está trabajando con los centros de atención de la comunidad en la planificación de las vacunas de refuerzo y se espera que esté completamente listo para suministrar las vacunas de refuerzo que se requieran.

Actualmente las personas que están leve o de gravemente inmunocomprometidas y recibieron una dosis de las vacunas para COVID-19 de Moderna y Pfizer se les  recomienda que tengan una vacuna adicional de refuerzo para COVID-19. La dosis de refuerzo está específicamente recomendada para las personas que:

  • Están recibiendo un tratamiento activo para tumores o cáncer de sangre
  • Recibieron un trasplante de órgano y están tomando medicamentos para inhibir el sistema inmunológico.
  • Recibieron trasplante de células madres en los últimos 2 años o están tomando medicamentos para inhibir el sistema inmunológico.
  • Su inmunodeficiencia principal sea leve o grave (tal como síndrome de DiGeorge, síndrome de Wiskott-Aldrich.
  • Infección avanzada o no tratada de VIH 
  • Tratamiento activo con una alta dosis de corticosteroides u otro medicamento que pueda inhibir el sistema inmunológico.

Los miembros de la comunidad que necesiten información adicional de las recomendaciones de las dosis del Departamento de Servicios Sociales y de Salud del Condado de Gunnison (HHS, por sus siglas en inglés) al 641-3244.

Los residentes del Condado de Gunnison han tenido éxito ante la respuesta al COVID-19 en diferentes niveles. Los niveles de vacunación en todo el Condado de Gunnison son del 70% y muchas personas han tomado pasos importantes para su protección y la de su familia. Es importante que todos los residentes continúen tomando acciones para proteger a las personas y a la comunidad en general lo que incluye:

  • Vacunarse si usted es elegible (12 años y mayores), asegúrese de completar la serie completa de vacinacion.
  • Garantizar una buena ventilación para todas las interacciones incluyendo los espacios al aire libre, la circulación del aire y la filtración de aire si se necesita. 
  • Monitorear los síntomas de COVID-19, aislarse si presenta síntomas, quedarse en casa si está enfermo y alejarse de otras personas tanto como pueda.
  • Hágase el test si presenta síntomas de COVID-19.
  • Utilice la mascarilla en todos los espacios interiores si no está vacunado, especialmente cuando no se cumple el distanciamiento social. El Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por su siglas en inglés) recomienda a todas las personas (independientemente del estado de vacunación) que utilicen la mascarilla en los espacios interiores. 
  • Lavarse las manos frecuentemente y evitar el contacto con el rostro, especialmente los ojos y la boca.

Por favor visite https://covid19.gunnisoncounty.org para tener informacion donde pueda hacerse una prueba o vacunarse contra el COVID-19

INFORMACIÓN ADICIONAL:

Para aprobacion de la vacuna de Pfizer: https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-approves-first-covid-19-vaccine

Informacion sobre la vacuna de refuerzo en CDC: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/recommendations/immuno.html

Informe de las dosis de vacunación de los refuerzos del HHS de los Estados Unidoshttps://www.hhs.gov/about/news/2021/08/18/joint-statement-hhs-public-health-and-medical-experts-covid-19-booster-shots.html

Los impactos de la variante y la eficacia de la vacunación en  el CDC
https://www.cdc.gov/mmwr/volumes/70/wr/pdfs/mm7034e1-H.pdf